Я искренне пытаюсь себя заставить полюбить эту постановку, но как-то она сильне дотягивает - всем. Правда Жульета у них вполне себе ничего, джульетиста такая. Еще Бенволио вроде не очень ужасен. Меркуцио было мало и на Jogod nem volt он совершенно не зажег. Тибальт - вообще сразу нет, Ромео миленький, но как-то неуверенно держится...
-
-
19.06.2009 в 10:46На румынском это "Жульета" или даже ближе к "Жулета"...
-
-
19.06.2009 в 10:51Ок, сейчас исправлю
А ты кстати откуда знаешь?
-
-
19.06.2009 в 10:56А ты кстати откуда знаешь?
В своей бурной юности я увлекалась румынской группой, с тех пор помню еще кое-что...
"дж" - это у них "g", "i" - перед гласными обозначает смягчение.
-
-
19.06.2009 в 11:02О, интересно
-
-
19.06.2009 в 11:46Жульета у них действительно приятная такая получилась, и, кажется, даже неплохо поет. Тибальт - сразу нет, потому что мы его видели уже и с тех пор он лучше не стал. Меркуцио не поняла совершенно, Бенволио обыкновенный... А вот Ромео, я даже не знаю, на лирического героя он не тянет - слишком мужественный и какой-то брутальный (?) - зря румынам Долхая показали
-
-
19.06.2009 в 11:53Мне непонятно, зачем они этого Тибальта еще и к венграм направили? им там своих что ли мало?.. Или может он там играть научится?
Беня обыкновенный, но он таким и должен быть, пока прощаю. Меркуцио очень мало, чтобы понять, но по мне как-то он бледненько смотрелся. Ромео мне показался каким-то как раз молодым, но неуверенным в себе (в смысле актер, а не персонаж), такое ощущение, что на сцену вышел второй раз в жизни.
Ну может как раз Долхая и показали - они ж по венграм ставят, а там оба сейчашних Ромео ого-го бугаи, это вот Балинт Адам был, плюнешь - перегнется.
-
-
19.06.2009 в 12:04Ну да, Тибальта на стажировку отправили (хотя мне кажется, что ему уже ничего не поможет)))
Ромео мне показался каким-то как раз молодым, но неуверенным в себе
Забитый жизнью мальчик...
это вот Балинт Адам был, плюнешь - перегнется.
А по фоткам-то и не скажешь
-
-
19.06.2009 в 12:10Венгров бы пожалели
Забитый жизнью мальчик...
Тяжелое детство... Может его на Тибальта надо было ставить? ))
Ну Балинт похудее как-т опо сравнению с Долхаем и Ласло все ж - по венгерским меркам почти дистрофик ))
-
-
19.06.2009 в 12:14Может, у кого-то где-то бутлег заныкан... А кто этот Чобо, и что в нем такого хорошего?
Ну Балинт похудее как-т опо сравнению с Долхаем и Ласло все ж - по венгерским меркам почти дистрофик ))
Я, наверное, его на фотках рядом с Пиргелем видела или еще с какой-нибудь некормленной синхазовской молодежью, так вот мне и показалось, что он на их фоне вполне себе мальчик в теле
-
-
19.06.2009 в 12:21А он профессора Абронзиуса играл, по-моему бутлег как раз с ним. Играл очень хорошо, кстати
Правда роли несколько разных планов все же...
Ну ты с Пиргелем сравнила!!
А поставь рядом с Эдьхази или тем же Долхаем...
-
-
19.06.2009 в 12:27*попыталась вспомнить венгерского Абронзиуса* А в Вампирок балья был профессор? Вау
Правда роли несколько разных планов все же...
Да, чуть-чуть разных
Ну ты с Пиргелем сравнила!! )) Еще с Кишкеро можно, он тоже не сильно весом (и ростом) выдался.
Я ж не специально их сравнивала, просто какие фотки попались, на те и смотрела
-
-
19.06.2009 в 12:28Был)) Там все были)) А ужкакие там были жгущие Ребекка с Шагалом, вживую я от них весь первый акт оторваться не могла!
-
-
19.06.2009 в 12:35не, Шагала, Ребекку, Магду и даже Куколя я помню, а вот профессора...
-
-
19.06.2009 в 20:38В общем, в Бухарест я с чистой совестью не хочу)))
-
-
19.06.2009 в 21:22-
-
19.06.2009 в 21:56Ну вот да, лучше в Будапешт)) Ну или в СГ, конечно...
Cryptkeeper
Ну даже если внешне он еще как-то и тянет, то я все ж предпочту неромеистого чисто внешне Долхая, который играет так, что дух захватывает
-
-
19.06.2009 в 22:02А кто спорит, что Долхай лучше. Он, может, и своеобразный Рома, зато такой душевный.
Но у них только первые спектакли, с другой стороны. Может, они потом еще и раскачаются. Правда, пока смотреть это тоже не особо тянет. Если только в бутлежном варианте.
-
-
19.06.2009 в 22:11Ну может и раскачаются... Все бывает, и на премьерах всегда играют хуже, но все же - все же!